Bien Leidos | P FKN R: Bad Bunny y la música como un ac...

How it Works Bookshop

Publishing Team Contact

Log in or Sign up

P FKN R: Bad Bunny y la música como un acto de resistencia / P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance (Spanish Edition)

Vanessa Díaz

Petra R. Rivera-Rideau

Matthew Tauch

Aurora Lauzardo Ugarte

Save to Your Books

Bookshop

Amazon

100% of affiliate revenue supports Bien Leidos

«Aquí mataron gente por sacar la bandera / por eso es que ahora yo la llevo donde quiera».—«LA MuDANZA»Como la de innumerables puertorriqueños, la vida de la superestrella global Bad Bunny —Benito Antonio Martínez Ocasio— ha transcurrido entre apagones, huracanes, corrupción política y opresión. Estas experiencias no solo han marcado su trayectoria, sino que revelan el impacto continuo del colonialismo en Puerto Rico, un trasfondo que resuena en muchas de sus canciones.Este libro ofrece una mirada única y poderosa: un viaje por el pasado de la isla y una visión esperanzadora del futuro a través de una de sus voces más universales y comprometidas. A través de entrevistas exclusivas con músicos, políticos y periodistas, y apoyadas en una rigurosa investigación etnográfica, las autoras presentan a Bad Bunny en toda su dimensión, situando su música y su figura en el contexto histórico, político y cultural de nuestro tiempo.Vanessa Díaz y Petra R. Rivera-Rideau, creadoras del aclamado Bad Bunny Syllabus, revelan cómo el artista forma parte de una larga tradición puertorriqueña que combina alegría y protesta, y que sigue alimentando la resistencia diaria en la isla.«Una reflexión profunda sobre la postura de Bad Bunny acerca de la raza y el género, teniendo en cuenta no solo la vida y la carrera del cantante, sino también la historia reciente de Puerto Rico». —Jorell Meléndez-Badillo, Autor de Puerto Rico: Historia de una NaciónENGLISH DESCRIPTION“Here they killed people for raising the flag / that’s why now I carry it everywhere.”—“LA MuDANZA”Like that of countless Puerto Ricans, the life of global superstar Bad Bunny —Benito Antonio Martínez Ocasio— has unfolded amid blackouts, hurricanes, political corruption, and oppression. These experiences have not only shaped his career but also reveal the ongoing impact of colonialism in Puerto Rico, a backdrop that resonates throughout many of his songs.This book offers a unique and powerful perspective: a journey through the island’s past and a hopeful vision of its future, seen through one of its most universal and committed voices. Through exclusive interviews with musicians, politicians, and journalists, supported by rigorous ethnographic research, the authors present Bad Bunny in his full dimension, situating his music and persona within the historical, political, and cultural context of our time.Vanessa Díaz and Petra R. Rivera-Rideau, creators of the acclaimed Bad Bunny Syllabus, reveal how the artist is part of a long Puerto Rican tradition that blends joy and protest, continuing to fuel daily resistance on the island.“A profound reflection on Bad Bunny’s stance on race and gender, considering not only the singer’s life and career but also Puerto Rico’s recent history.” —Jorell Meléndez-Badillo, Author of Puerto Rico: History of a Nation

Show more

Get the Bindery app


Posts about this title from Bien Leidos

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 21

Happy Tuesday, mis internet amigxs,\ \ I can't believe this is already our second to last newsletter of July and that AUGUST BEGINS NEXT WEEK!\ \ That means that we'll be winding down discussion of P FKN R and polling when we'll be having our final discussion. In addition that means that we'll be starting The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia AND continuing Cuba: An American History in August. It's never too late to join us on Discord.\ \ And now, on to this week's releases...\ \ Paranormal\ \ \ \ Take It To Your Grave by Louangie Bou-Montes (Audiobook)\ \ \ \ I Didn't Do It by Elle Gonzalez Rose (Audiobook)\ \ A book I didn't include in the early newsletter...\ \ \ \ The Past Pursues Us Like Detectives, Debt Collectors, Thieves by Juan Pablo Villalobos and Translated by Daniel Hahn\ \ xo,\ \ Carmen

Weekly Newsletter: July 21st Latine Releases


7 books

5

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 14

Happy Tuesday, mis internet amigxs!\ \ I realized as I was putting together this newsletter that I missed a book releasing today in the early newsletter that Lectores and Libritos received at the end of June, so scroll all the way to the bottom of the newsletter to check it out!\ \ Our August Bien Leidos book club selection, The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia, releases TODAY! I hope you plan to pick up your copy and join us in August.\ \ As many of you know, my Mami was in the hospital for the past few weeks. She is out of the hospital now and we're figuring out what our new normal looks like. I'll be back to more regular posting soon. Thank you so much for your patience during this difficult time.\ \ I am chatting on Discord, where we're reading our July pick P FKN R: How Bad Bunny Became The Global Voice of Puerto Rican Resistance AND our sidequest, Cuba: An American History, if you want to chat a little bit in the meantime.\ \ And without further ado, all the July 14th releases on my radar...\ \ NOIR & AUGUST BIEN LEIDOS BOOK CLUB PICK!\ \ \ \ The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia (Audiobook)\ \ TRANSLATED LITERATURE\ \ \ \ One Hundred Guinea Pigs Gustavo Rodriguez and translated by Daniel Hahn \ \ FANTASY\ \ \ \ Ruinous Ends by I.V. Marie Young Adult (Audiobook)\ \ GRAPHIC NOVEL\ \ \ \ To Dance The Moon And Stars Tasia M S & Barbara Perez Marquez \ \ LITERARY FICTION\ \ \ \ It Will Come Back To You by Sigrid Nunez (Audiobook)\ \ If you're a Libritos or Lectores member, I missed a contemporary YA Mystery that's out today called...\ \ \ \ What Lies Beneath The Flowers by Natasha Diaz (Audiobook)\ \ xo,\ \ Carmen

WEEKLY NEWSLETTER: July 14th Latine Book Releases


9 books

6

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 7

Happy Tuesday, mis internet amigxs,\ \ I read this thread from Silvia Moreno-Garcia last week and was surprised our August book club selection, The Intrigue, only has 700 pre-orders! She writes banger after banger and I was absolutely dumbfounded by how low this number seems. Publishing is so random, but I'd love to see her make it to 1,000 before publication. If you're considering picking it up with us next month, maybe pre-order so we can boost that number up?!? I love a group project, especially one that boosts my favorite author, so if you happen to pre-order, let me know in the comments! Also if you want to pick it up on audio, here's a link to the LibroFM audiobook.\ \ JULY BOOK CLUB REMINDER \ \ We're reading DOUBLE nonfiction picks this month and there's still time to join.\ \ Our regular book club pick for the month of July is P FKN R: How Bad Bunny Became The Global Voice Of Puerto Rican Resistance by Venessa Diaz and Petra R. Rivera-Rideau (Audiobook)\ \ Our nonfiction sidequest (you get through the end of August to read) is Cuba: An American History by Ada Ferrer (Audiobook)\ \ And without further ado, July's Latine releases...\ \ July 7th \ \ ROMANCE\ \ \ \ Every Verison of You by Natalie Messier Adult (Audiobook) \ \ FANTASY\ \ \ \ In The Wake Of the Ruined by Kalie Cassidy (Audiobook) \ \ HISTORICAL FICTION\ \ \ \ An Infinite Love Story by Chanel Cleeton (Audiobook) \ \ MIDDLE GRADE GRAPHIC NOVEL\ \ \ \ Offside by Cristina Diaz Gonzalez and Mari Costa (Audiobook) \ \ xo,\ \ Carmen

WEEKLY NEWSLETTER: July 7th Latine Releaes


8 books

7

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 30

Happy Tuesday, mis internet amigxs!!!\ \ I wanted start this week's newsletter by sending sending my heart out to the people of Venezuela and all they are experiencing after the earthquakes last week. I can not imagine the horror and desperation. I've never been one to be hopeless, so I found this document as a wonderful resource for assistance and donations. Please share, as recovery will be long and the people of Venezuela need all the help we can provide right now in this moment. My post yesterday also included some local Tampa donation drop-off spots and I'll be sharing in IG stories as well. If you have reputable links, please provide them in the comments of this post as well. I'm happy to amplify.\ \ JULY BOOK CLUB REMINDER \ \ Tomorrow we GO BACK TO SCHOOL! Both our July book club picks are nonfiction!\ \ Our regular book club pick for the month of July is P FKN R: How Bad Bunny Became The Global Voice Of Puerto Rican Resistance by Venessa Diaz and Petra R. Rivera-Rideau (Audiobook)\ \ Our nonfiction sidequest (you get 2 months to read) is Cuba: An American History by Ada Ferrer (Audiobook)\ \ Both books are linked below--I suspect discussions will start on Cuban time after July 4th weekend, so you have plenty of time to get your books.\ \ SUPPORT MY WORK \ \ You can support the work I do to bring these lists together by becoming a Libritos or Lectores member. It's through those financially supportive memberships that I can show Bindery that we want to publish Latine literature and also how I make ends meet as a full-time creator. One of the benefits of a paid subscription is that they already have all of July Latine releases in their hands along with some pretty exciting news. I appreciate you all being here at whatever level you can support.\ \ And without further ado, today's Latine releases...\ \ Translated Horror\ \ \ \ The Summer of the Serpent by Cecilia Eudave and translated by Robin Myers (Audiobook)\ \ Romantasy\ \ \ \ Cursed Ever After by Andy C. Naranjo (Audiobook)\ \ Anthology (featuring Latine contributors)\ \ \ \ These Kindred Hearts: A YA Romantasy Anthology edited by Shari B. Pennants (Audiobook) features Zoraida Cordova, Vanessa Montalban and Angela Montoya\ \ xo,\ \ Carmen

WEEKLY NEWSLETTER: June 30th Latine Book Releases


6 books

4

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 28

Happy Sunday, mis internet amigxs!!!\ \ I CAN'T WAIT TO TALK TO YOU ABOUT THE OVER 20 LATINE BOOKS RELEASING THIS MONTH, BUT FIRST! I HAVE TO GIVE YOU AN EXCLUSIVE SNEAK PEAK OF SOME CHANGES COMING SOON...\ \ BUT FIRST, TO VENEZUELA... \ \ I wanted to send my heart out to the people of Venezuela and all they are experiencing in this moment. I can not imagine the horror and desperation. If you have the means or the ability to share, this document is a wonderful resource for assistance and donations. Please share, as recovery will be long and the people of Venezuela need all the help we can provide right now in this moment. If you have reputable links, please provide them in the comments of this post as well. I'm happy to amplify.\ \ EXCLUSIVE NEWS FOR YOU \ \ HOPEFULLY this will be my last email before our spreadsheet is finally up and running. WHERE will it be accessible to you 24/7? ON TOMESANDTEXTILES.COM. Here's a little peek at the landing page...CUTE RIGHT?!?!? I can't wait for it to be live and I hope it will be this month, so keep your fingers crossed...\ \ JULY BOOK CLUB REMINDER \ \ We're getting ready to GO BACK TO SCHOOL in July!\ \ Our regular book club pick for the month of July is P FKN R: How Bad Bunny Became The Global Voice Of Puerto Rican Resistance by Venessa Diaz and Petra R. Rivera-Rideau (Audiobook)\ \ Our nonfiction sidequest (you get 2 months to read) is Cuba: An American History by Ada Ferrer (Audiobook)\ \ Both books are linked below--I suspect discussions will start on Cuban time after July 4th weekend, so you have plenty of time to get your books.\ \ And without further ado, July's Latine releases...\ \ July 7th \ \ ROMANCE\ \ \ \ Every Verison of You by Natalie Messier Adult (Audiobook) For fans of Love of My Afterlife and The Seven Year Slip, a woman who gets to relive her college years and has a second chance for the one that got away.\ \ FANTASY\ \ \ \ In The Wake Of the Ruined by Kalie Cassidy (Audiobook) Follow-up to In The Veins of The Drowning; a powerful siren must face the monster threatening her home, risking everything\ \ HISTORICAL FICTION\ \ \ \ An Infinite Love Story by Chanel Cleeton (Audiobook) Copy Moon Joy, but it's the story of a team of astronauts lost in space in 1968 and a case of possible time travel.\ \ MIDDLE GRADE GRAPHIC NOVEL\ \ \ \ Offside by Cristina Diaz Gonzalez and Mari Costa (Audiobook) Available in both English and Spanish, this is the PERFECT graphic novel to get your middle schooler during World Cup fever!\ \ JULY 14TH\ \ NOIR & AUGUST BIEN LEIDOS BOOK CLUB PICK!\ \ \ \ The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia (Audiobook) Taking place in 1940's Mexico, this steamy noir follows Ulises, a con man who believes himself to be at the end of his useful life, so he makes the decision for one last con. Unfortunately, his latest mark, Perla, and her niece, Ines, may be more than he bargained for. How long will small town "good manners" cover up the rot of avarice and lust? I can't wait to discuss this one with you and you may want to watch my socials for more coming up soon...\ \ TRANSLATED LITERATURE\ \ \ \ One Hundred Guinea Pigs Gustavo Rodriguez and translated by Daniel Hahn (Audiobook) The tagline for this book is that friendship makes life worth living and ending. The story of a death doula who makes lasting friendships with her clients--a lighthearted novel about euthanasia.\ \ FANTASY\ \ \ \ Ruinous Ends by I.V. Marie Young Adult (Audiobook) The highly anticipated sequel to Immortal Consequences + first edition comes with sprayed edges!\ \ GRAPHIC NOVEL\ \ \ \ To Dance The Moon And Stars Tasia M S & Barbara Perez Marquez (Audiobook) This is a South Asian-inspired fantasy is co-written by a queer Latine author!\ \ LITERARY FICTION\ \ \ \ It Will Come Back To You by Sigrid Nunez (Audiobook) First ever short story collection from award winning author!\ \ JULY 21ST \ \ Young Adult Ficiton\ \ \ \ Take It To Your Grave by Louangie Bou-Montes (Audiobook) YA paranormal thriller about Joaquin who goes on a ghost hunt in an abandoned house and whose fate becomes intertwined with the ghost of Maximiliano who's been dead 30 years.\ \ \ \ I Didn't Do It by Elle Gonzalez Rose (Audiobook) I Killed Zoe Spanos meets The Counselors in this YA mystery\ \ JULY 28TH \ \ YOUNG ADULT NOVEL IN VERSE\ \ \ \ Evamar by Margarita Engle: an enthralling and heartrending novel-in-verse about first love, hidden cultures, and ancestral connections that follows a teen’s journey to uncover her late grandmother’s roots in Cuba. Available in both English and Spanish\ \ LITERARY FICTION\ \ \ \ Beginning, Middle, and End by Valerie Luiselli (Audiobook) From the author of Lost Children Archive comes a story of a mother and daughter starting anew in Siciliy and a road trip about 4 generations of women.\ \ ROMANCE\ \ \ \ Second First Dates by Gabrielle Gamez (Audiobook) A librarian swipes right on a charming high school teacher, only to realize she'd already dated him once.\ \ TRANSLATED FICTON\ \ \ \ The Winds of Maracaibo by Maria Elena Moran (Audiobook) An ode to the Venezuelan women who gave their blood, sweat, and tears to a nation dismantled by the egos of men.\ \ SCIENCE FANTASY\ \ \ \ The Demon Star by Jesse Aragon (Audiobook) "The otherworldly religious conflict of Dune, the cosmic strangeness of Gideon the Ninth, and heart-pounding action converge in this horror-tinged epic science fantasy debut"\ \ Hopefully our next update will be in spreadsheet form...\ \ xo,\ \ Carmen

EXCLUSIVE NEWSLETTER: July Latine Releases


20 books

2

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 23

Happy Tuesday, mis internet amigxs,\ \ We're back with another week of amazing Latine releases, but, before then, a few announcements!\ \ We have one more week of reading And I'll Take Out Your Eyes by A.M. Sosa and Accordion Eulogies by Noe Alvarez. We may be winding down our discussion of those books, but that ALSO means we're only 8 days out from...\ \ SUMMER SCHOOL \ \ On July 1st, we're starting summer school with TWO nonfiction reads for July (well, we technically we have 2 months for one of them). We're highlighting 2 Caribbean countries this July--\ \ Our first read is BAD BUNNY themed. As he winds down his tour, we'll be reading P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance by Vanessa Diaz and Petra R. Rivera-Rideau. This is our main July read that we'll finish by July 31st.\ \ As our nonfiction side quest, we'll be reading Cuba: An American History by Dr. Ada Ferrer. We'll have 2 months to read this longer and more challenging read on Cuba through the lens of US intervention.\ \ WILL YOU BE JOINING US?!??!\ \ As always, these discussions will be taking place on Discord, which you can access through your Bindery subscription. \ \ Speaking of Discord...\ \ MID-YEAR JOURNALING UPDATE \ \ If you're new to journaling or wanting to do a mid-year assessment, our very own Angie will be leading a mid-year planner meeting on the morning of July 12th over on Discord. Time is to be determined through a poll I will be posting later today.\ \ Speaking of polls...\ \ WORLD CUP \ \ Nani and G. have been leading World Cup discussions for every match on Discord. They have a bingo that will be starting soon and I've contributed a number bookish and non-bookish prizes, some of which are HIGHLY coveted. I'll leave it to them to announce, but tempting you over if you're looking for online community to watch matches with.\ \ I'll have polls for today's matches up in a bit on Discord, but until then, let's go through today's Latine releases...\ \ Translated Fiction \ \ \ \ Animal Spiral by Luis Othoniel Rosa and translated by Katie Marya\ \ \ \ It's All River by Carla Madeira and translated by Alison Entrekin (Audiobook) \ \ History \ \ \ \ Cuba: A Brief History by Sergio Guerra-Vilaboy and Oscar Loyola-Vega (Audiobook)\ \ xo,\ \ Carmen

WEEKLY NEWSLETTER: June 23rd Latine Book Releases


8 books

5

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 2

[Happy Tuesday, mis internet amigxs,\ \ We had a lovely chat with Natalia Hernandez last night. That chat will be posted on YouTube soon, but until then...\ \ BOOK CLUB ANNOUNCEMENTS\ \ Book club announcement is up on social media today, but here is a written out list of our book club books for the next few months (in addition to all the books being linked below):\ \

WEEKLY NEWSLETTER: June 2nd Latine Book Release


15 books

6

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 2

Read Latine Books With Bien Leidos Book Club This Summer

Replying to @thatsassyraccoon The Intrigue by Silvia Moreno-Garcia is Bien Leidos Discord Book Club August pick and here is a little more about this month's and all our summer picks #bookclub #bienleidos #tomesandtextiles


6 books

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Feb 9

Bad Bunny Week continues 🇵🇷

Bad Bunny Week continues 🇵🇷 P FKN R #benitobowl #badbunny #tomesandtextiles


2 books

8

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jan 27

["Happy" Tuesday, mis internet amigxs,\ \ \ \ To say I am horrified by the escalating violence of ICE in the US is an understatement, but as we all know, action is the antidote for hopelessness. I created the flyer on the left and posted it across all my social media platforms supporting Stand With Minnesota a comprehensive list of mutual aid for Immigrants, legal defense funds, individuals and businesses whose lives and livelihoods have been interrupted by ICE in the Twin Cities. This flyer is available for you to download and share on your socials. No need to credit me.\ \ In case you'd just like to amplify my social media posts instead, you can find them on all my channels, particularly Instagram and Tik Tok (if it's even working at the time of this post going live).\ \ Our communities are being terrorized by roving gangs of untrained, violent, masked individuals and if they haven't come for your community yet, count yourself lucky. LibroFM has made the audiobook of one of the most important books I've read on Mutual Aid available for free this week: Mutual Aid by Dean Spade. Don't just pick it up and read it, share it with your friends and make a plan with your COMMUNITY. American exceptionalism will have you believing you're single-handedly the hero of the story, when the only way we can defeat authoritarianism is through community. I encourage you to find your way in your IRL community in whatever capacity you can to make this country a better and safer place for ALL OF US.\ \ I fear I must once again apologize to Libritos and Lectores members. I was sidetracked last week in getting the spreadsheet uploaded online and with this weekend's event, I was sidelined with grief and anger. It's been hard for me to keep working down my to-do list while also dealing with the Tik Tok change and managing how to be front-facing on social media during this time of political unrest. I hope you can allow me some grace as I navigate all my feelings and my accounts during this time. I so appreciate your support.\ \ However, I DID want to show you how cute the spreadsheet is going to be--LOOK AT THE COLORS AND THE LOGO!!\ \ \ \ This spreadsheet will be up and available to view soon for Libritos and Lectores members. Not only will the list contain all the weeks Latine releases, eliminating the double newsletter scenario. I'll also be populating with all previous Latine releases to create a searchable list for those seeking Latine book recommendations, along with buy links and short descriptions. This is an ambitous project, but it's one created with a tremendous amount of amor and passion. I can not wait to share with you. If you've been thinking about becoming a paid subscriber here on Bindery, now is your chance.\ \ Speaking of paid subscribers, I wanted to also make you aware that while I am failing my 31 days of posting in January on YouTube, I have posted 12 videos, including my latest on Indigenous history recommendations. One of the benefits of being a paid Bindery subscriber is that I read your name out in the credits as a thank you, so I wanted to point those that didn't know that I'd begun my journey on YouTube.\ \ Before I share this week's releases with you, I wanted to remind you of a few things going on on our Bien Leidos Discord over the next few weeks:\ \

WEEKLY NEWSLETTER: January 27th Latine Book Releases


10 books

10

1

Posts about this book from across Bindery

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 21

Weekly Newsletter: July 21st Latine Releases


7 books

5

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 14

WEEKLY NEWSLETTER: July 14th Latine Book Releases


9 books

6

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jul 7

WEEKLY NEWSLETTER: July 7th Latine Releaes


8 books

7

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 30

WEEKLY NEWSLETTER: June 30th Latine Book Releases


6 books

4

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 28

EXCLUSIVE NEWSLETTER: July Latine Releases


20 books

2

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 23

WEEKLY NEWSLETTER: June 23rd Latine Book Releases


8 books

5

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 2

WEEKLY NEWSLETTER: June 2nd Latine Book Release


15 books

6

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jun 2

Read Latine Books With Bien Leidos Book Club This Summer


6 books

1

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Feb 9

Bad Bunny Week continues 🇵🇷

Bad Bunny Week continues 🇵🇷 P FKN R #benitobowl #badbunny #tomesandtextiles


2 books

8

Bien Leidos\ \ tomesandtextiles\ \ • Jan 27

WEEKLY NEWSLETTER: January 27th Latine Book Releases


10 books

10

1